Гигантская вечерница: особенности, место обитания и питание